فایل‌های PDF اساساً برای کار‌های حرفه‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرند. به همین دلیل گاهی مخفی کردن یا پاک کردن اطلاعات در یک فایل PDF‌ یا metadata (فرا‌داده‌ها) اهمیت پیدا می‌کند. با استفاده از Adobe Acrobat می‌توانی به سادگی آیتم‌ها را انتخاب و حذف کنی. همچنین می‌توانی از ابزار Adobe Acrobat’s Redaction (وبرایش Adobe Acrobat) استفاده کنی. موارد قابل اصلاح به‌صورت کادر‌های رنگی یا مشکی ظاهر می‌شوند. اطلاعات مخفی مثل Metadata (فرا‌داده‌ها) – که شامل نام نویسنده، کلید‌واژه‌ها و اطلاعات حق انتشار هستند- باید با روش خاصی حذف شوند. برای استفاده از برنامه‌ی Adobe Acrobat باید اشتراک این برنامه را داشته باشی.[۱]

روش 1 از 5:
حذف کردن قسمتی از متن

  1. 1
    برنامه‌ی Adobe Acrobat را باز کن. آیکون این برنامه به رنگ قرمز تیره و به شکل مثلثی است که در سه گوشه‌ی آن حلقه‌هایی قرار گرفته‌اند. روی آیکون برنامه‌ی Adobe Acrobat کلیک کن. برنامه‌ی Adobe Acrobat را می‌توانی در پنجره‌ی منوی Start (شروع) ویندوز یا پوشه‌ی برنامه‌ها در مرورگر Finder (فایندر) کامپیوتر مک خودت پیدا کنی.
  2. 2
    فایل مورد‌نظرت را باز کن. مراحل زیر را برای باز کردن فایل PDF در برنامه‌ی Adobe Acrobat انجام بده.
    • روی File که داخل نوار منو و در گوشه‌ی سمت راست و بالا قرار دارد کلیک کن.
    • روی Open (باز کردن) که در قسمت پایین منوی کشویی "File" قرار دارد کلیک کن.
    • فایل PDF موردنظرت را انتخاب کرده و روی Open (باز کردن) کلیک کن.
      • به‌جای مراحل بالا می‌توانی روی فایل PDF مورد‌نظرت کلیک راست کنی و گزینه‌ی Open With... (باز کردن به‌وسیله‌ی...) را انتخاب و از منوی نمایش داده شده، برنامه‌ی Adobe Acrobat را انتخاب کنی.
  3. 3
    روی موردی که می‌خواهی حذف شود کلیک کن. با انجام این کار گزینه‌های ویرایش نمایش داده می‌شود. می‌توانی یک کادر متنی، یک عکس و یا هر چیز دیگری را انتخاب کنی.[۲]
  4. 4
    کلید Delete (حذف) را فشار بده. با انجام این کار آیتم موردنظرت حذف می‌شود.
    • برای حذف‌کردن کلمات خاصی از یک متن، روی قسمتی که می‌خواهی ویرایش شود کلیک کن تا یک نشانگر نمایش داده شود. روی متنی که می‌خواهی حذف کنی کلیک کن و بکش تا انتخاب شود و بعد روی کلید Delete (حذف) یا Backspace (بازگشت) کلیک کن.
  5. 5
    روی Save (ذخیره) کلیک کن. با انجام این کارقسمت‌های انتخاب شده برای همیشه از سند PDF مورد‎‌نظرت حذف میشوند. همچنین پسوند "_Redacted" به انتهای اسم فایل اضافه می‌شود.
  6. 6
    روی File کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی بالای صفحه‌نمایش قرار دارد.
    • برای جلوگیری از ذخیره‌ی تغییرات روی فایل اصلی، روی Save As (ذخیره با عنوان) کلیک کن و فایل ویرایش شده را با اسم دیگری در یک محل دیگر ذخیره کن.

روش 2 از 5:
حذف کردن صفحات

  1. 1
    برنامه‌ی Adobe Acrobat را باز کن. این برنامه معمولاً در دسکتاپ کامپیوترت است ولی شاید هم لازم باشد آن را جستجو کنی. ساده‌ترین روش برای انجام این کار استفاده از نوار جستجو است. نوار جستجو در کامپیوتر‌های ویندوز در سمت چپ و پایین صفحه‌نمایش و در کامپیوتر‌های مک در سمت راست و بالای صفحه‌نمایش قرار گرفته است.
  2. 2
    فایل مورد‌نظرت را باز کن. برای باز کردن فایل PDF مورد‌نظرت در برنامه‌ی Adobe Acrobat مراحل زیر را انجام بده.
    • روی File که داخل نوار منو و در گوشه‌ی سمت راست و بالا قرار دارد کلیک کن.
    • روی Open (باز کردن) که در قسمت پایین منوی کشویی "File" قرار دارد کلیک کن.
    • فایل PDF موردنظرت را انتخاب کرده و روی Open (باز کردن) کلیک کن.
      • به جای مراحل بالا می‌توانی روی فایل PDF مورد‌نظرت کلیک راست کرده و گزینه‌ی Open With... (باز کردن با...) را انتخاب و از منوی نمایش داده شده، برنامه‌ی Adobe Acrobat را انتخاب کنی.
  3. 3
    روی آیکون صفحه‌ها کلیک کن. این آیکون به شکل دو ورق کاغذی است که روی هم قرار گرفته‌اند. این آیکون در قسمت بالای نوار ابزار و در سمت چپ قرار گرفته است.
  4. 4
    روی صفحه‌هایی که می‌خواهی حذف شوند کلیک کن. برای انتخاب چندین صفحه‌، کلید Ctrl را نگه‌دار و روی صفحه‌هایی که می‌خواهی حذف شوند کلیک کن.
  5. 5
    روی آیکون سطل آشغال کلیک کن. این آیکون در قسمت بالای ستون لیست صفحات در سمت چپ صفحه قرار دارد.
  6. 6
    در منوی نمایش داده شده روی Ok (تایید) کلیک کن. با انجام این کار حذف دائمی صفحاتی که انتخاب کرده‌ای را تایید می‌کنی.
  7. 7
    روی File کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی بالای صفحه‌ قرار دارد.
  8. 8
    روی Save (ذخیره) کلیک کن. با انجام این کارقسمت‌های انتخاب شده برای همیشه از سند PDF مورد‎‌نظرت حذف میشوند. همچنین پسوند "_Redacted" به انتهای اسم فایل اضافه می‌شود.
    • برای جلوگیری از ذخیره‌ی تغییرات روی فایل اصلی، روی Save As (ذخیره با عنوان) کلیک کن و آن را با اسم دیگری در یک محل دیگر ذخیره کن.

روش 3 از 5:
ویرایش محتوا

  1. 1
    برنامه‌ی Adobe Acrobat را باز کن. این برنامه معمولاً در دسکتاپ کامپیوترت است ولی شاید هم لازم باشد آن را جستجو کنی. ساده‌ترین روش برای انجام این کار استفاده از نوار جستجو است. نوار جستجو در کامپیوتر‌های ویندوز در سمت چپ و پایین صفحه‌نمایش و در کامپیوتر‌های مک در سمت راست و بالای صفحه‌نمایش قرار گرفته است.
  2. 2
    فایل مورد‌نظرت را باز کن. برای باز کردن فایل PDF در برنامه‌ی Adobe Acrobat مراحل زیر را انجام بده.
    • روی File که داخل نوار منو و در گوشه‌ی سمت راست و بالا قرار دارد کلیک کن.
    • روی Open (باز کردن) که در قسمت پایین منوی کشویی "File" قرار دارد کلیک کن.
    • فایل PDF موردنظرت را انتخاب کن و روی Open (باز کردن) کلیک کن.
      • به جای مراحل بالا می‌توانی روی فایل PDF مورد‌نظرت کلیک راست کرده، گزینه‌ی Open With... (باز کردن با...) را انتخاب و از منوی نمایش داده شده، برنامه‌ی Adobe Acrobat را انتخاب کنی.
  3. 3
    روی Tools (ابزار) کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی بالای صفحه‌نمایش قرار دارد.
  4. 4
    روی Redact (ویرایش) کلیک کن. این گزینه ابزاری دارد که به شکل هایلایت صورتی است و در پایین "Protect & Standardize" (استاندارد‌سازی و حفاظت) قرار گرفته است.[۳]
  5. 5
    مواردی که می‌خواهی ویرایش کنی را انتخاب کن. می‌توانی هر قسمتی از سند و حتی عکس‌ها را هم انتخاب کنی. مراحل زیر را برای انتخاب یک قسمت و ویرایش آن انجام بده:
    • برای انتخاب یک کلمه یا عکس، روی آن دوبار کلیک کن.
    • برای انتخاب یک خط، پاراگراف یا قسمتی از یک سند، روی آن کلیک کن و بکش.
    • برای انتخاب قسمت‌های مختلف، کلید Ctrl را نگه دار و قسمت‌های بعدی را انتخاب کن.
    • اگر می‌خواهی علامت ویرایش در همه‌ی صفحه‌ها تکرار شود - مثلاً هدر‌ها یا پاورقی‌ها که در در همه‌ی صفحات در جای یکسانی قرار دارند - روی قسمت مربوطه کلیک راست کن و گزینه‌ی “Repeat Mark Across Pages” (علامت را در همه‌ی صفحه‌ها تکرار کن) را انتخاب کن.
  6. 6
    روی Apply (اعمال کردن) کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی دوم در قسمت بالای صفحه‌ نمایش قرار دارد.
  7. 7
    روی Ok (تایید) کلیک کن. یا انجام این کار تائید می‌کنی که می‌خواهی موارد انتخاب شده را ویرایش کنی.
    • اگر می‌خواهی اطلاعات مخفی را از سند مورد‌نظرت حذف کنی، در پیغام نمایش داده شده روی Yes (بله) کلیک کن.
  8. 8
    روی File کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی بالای صفحه قرار دارد.
  9. 9
    روی Save (ذخیره) کلیک کن. با انجام این کارقسمت‌های انتخاب شده برای همیشه از سند PDF مورد‎‌نظرت حذف میشوند. همچنین پسوند "_Redacted" به انتهای اسم فایل اضافه می‌شود.
    • برای جلوگیری از ذخیره‌ی تغییرات روی فایل اصلی، روی Save As (ذخیره با عنوان) کلیک کن و آن را با اسم دیگری در یک محل دیگر ذخیره کن.

روش 4 از 5:
ویرایش محتوا با استفاده از ابزار جستجو

  1. 1
    برنامه‌ی Adobe Acrobat را باز کن. این برنامه معمولاً در دسکتاپ کامپیوترت است ولی شاید هم لازم باشد آن را جستجو کنی. ساده‌ترین روش برای انجام این کار استفاده از نوار جستجو است. نوار جستجو در کامپیوتر‌های ویندوز در سمت چپ و پایین صفحه‌نمایش و در کامپیوتر‌های مک در سمت راست و بالای صفحه‌نمایش قرار گرفته است.
  2. 2
    فایل مورد‌نظرت را باز کن. برای باز کردن فایل PDF در برنامه‌ی Adobe Acrobat مراحل زیر را انجام بده.
    • روی File که داخل نوار منو و در گوشه‌ی سمت راست و بالا قرار دارد کلیک کن.
    • روی Open (باز کردن) که در قسمت پایین منوی کشویی "File" قرار دارد کلیک کن.
    • فایل PDF موردنظرت را انتخاب کن و روی Open (باز کردن) کلیک کن.
      • به جای مراحل بالا می‌توانی روی فایل PDF مورد‌نظرت کلیک راست کرده، گزینه‌ی Open With... (باز کردن با...) را انتخاب و از منوی نمایش داده شده، برنامه‌ی Adobe Acrobat را انتخاب کنی.
  3. 3
    روی Tools (ابزار‌ها) کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی دوم در قسمت بالای صفحه‌ نمایش قرار دارد.
  4. 4
    روی Redact (ویرایش) کلیک کن. این گزینه ابزاری دارد که به شکل هایلایت صورتی است و در پایین "Protect & Standardize" (استاندارد‌سازی و حفاظت) قرار گرفته است.[۴]
  5. 5
    روی Mark for Redaction (برای ویرایش علامت بگذار) کلیک کن. این گزینه در دومین نوار منو قرار دارد.
  6. 6
    روی Find text (متن را پیدا کن) کلیک کن. با انجام این کار منویی باز می‌شود که می‌توانی از آن برای جستجوی متنی که می‌خواهی ویرایش شود استفاده کنی.
  7. 7
    گزینه‌ی "In the current document" (در سند فعلی) یا "All PDF Documents In" (در همه‌ی اسناد PDF) را انتخاب کن. برای جستجو در سند فعلی، روی دکمه‌ی رادیویی که کنار "In the current document" (در سند فعلی) قرار دارد کلیک کن. برای جستجوی چند سند PDF، روی گزینه‌ی "All PDF Documents In" (در همه‌ی اسناد PDF) کلیک کن و از منوی کشویی که زیر این گزینه قرار دارد برای انتخاب پوشه‌ی حاوی سند‌های PDF که می‌خواهی ویرایش کنی استفاده کن.
  8. 8
    یکی از گزینه‌های "Single word or phrase" (یک کلمه یا عبارت)، "Multiple words or phrase" (چند کلمه یا عبارت) یا "Patterns" (الگویی) را انتخاب کن. روی دکمه‌ی رادیویی که در کنار گزینه‌های جستجو قرار دارد کلیک کن و مراحل زیر را انجام بده.
    • Single word or phrase (یک کلمه یا عبارت): کلمه یا عبارتی که می‌خواهی جستجو کنی را داخل نوار جستجویی که در زیر این گزینه‌ها قرار دارد بنویس.
    • Multiple words or phrase (چندین کلمه یا عبارت): روی Select Words (انتخاب کلمات) کلیک کن و کلمه یا عبارتی که می‌خواهی ویرایش کنی را داخل نوار جستجویی که در قسمت بالای منو قرار دارد تایپ کن. برای اضافه کردن کلمه یا عبارت جدید، آن را در نواری که در بالا قرار دارد بنویس و روی Add (اضافه کردن) کلیک کن. وقتی‌که کلمه‌ها و عبارت‌هایی که می‌خواهی حذف کنی را نوشتی، روی Ok (تایید) کلیک کن.
    • Patterns (الگو‌ها): از منوی کشویی برای انتخاب الگوی موردنظر استفاده کن. از patterns (الگو‌ها) می‌توانی برای پاک کردن شماره‌ تلفن‌ها، اطلاعات کارت اعتباری، شماره‌ی تامین اجتماعی، تاریخ‌ها و آدرس‌های ایمیل استفاده کنی.
  9. 9
    روی Search & Remove Text (جستجو کن و متن را پاک کن) کلیک کن. با انجام این کار برنامه، اسناد را برای پیدا کردن تمام حالت‌هایی که ممکن است متن موردنظرت نوشته شده باشد جستجو می‌کند.
  10. 10
    روی کادر مواردی که می‌خواهی ویرایش کنی کلیک کن. همه‌ی مواردی که داخل متن جستجو کرده‌ای در منوی سمت چپ نمایش داده می‌شوند. روی کادر مواردی که می‌خواهی ویرایش کنی کلیک کن.
    • همچنین می‌توانی با کلیک روی Check All (انتخاب همه) که در بالای لیست قرار دارد، همه‌ی گرینه‌ها را انتخاب کنی.
  11. 11
    روی گزینه Mark Checked Results for Redaction (مواردی که برای ویرایش انتخاب شده‌اند را علامت‌گذاری کن) کلیک کن. با انجام این کار تمام مواردی که قابل ویرایش هستند علامت‌گذاری می‌شوند.
  12. 12
    روی Apply (اعمال کردن) کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی دوم در قسمت بالای صفحه‌ نمایش قرار دارد.
  13. 13
    روی Ok (تایید) کلیک کن. با انجام این کار ویرایش قسمت‌های انتخاب شده را تایید می‌کنی.
    • اگر می‌خواهی اطلاعات مخفی را از سند مورد‌نظرت حذف کنی، در پیغام نمایش داده شده روی Yes (بله) کلیک کن.
  14. 14
    روی فایل File کلیک کن. این گزینه در قسمت بالای صفحه‌نمایش قرار دارد.
  15. 15
    روی Save (ذخیره) کلیک کن. با انجام این کار موارد انتخاب شده برای همیشه از سند PDF مورد‌نظرت حذف می‌شوند. همچنین پسوند "_Redacted" به انتهای اسم فایل اضافه می‌شود.
    • برای جلوگیری از ذخیره‌ی تغییرات روی فایل اصلی، روی Save As (ذخیره با عنوان) کلیک کن و آن را با اسم دیگری در یک محل دیگر ذخیره کن.

روش 5 از 5:
پاک کردن اطلاعات مخفی

  1. 1
    برنامه‌ی Adobe Acrobat را باز کن. این برنامه معمولاً در دسکتاپ کامپیوترت است ولی شاید هم لازم باشد آن را جستجو کنی. ساده‌ترین روش برای انجام این کار استفاده از نوار جستجو است. نوار جستجو در کامپیوتر‌های ویندوز در سمت چپ و پایین صفحه‌نمایش و در کامپیوتر‌های مک در سمت راست و بالای صفحه‌نمایش قرار گرفته است.
  2. 2
    فایل مورد‌نظرت را باز کن. برای باز کردن فایل PDF در برنامه‌ی Adobe Acrobat مراحل زیر را انجام بده.
    • #*روی File که داخل نوار منو و در گوشه‌ی سمت راست و بالا قرار دارد کلیک کن.
    • روی Open (باز کردن) که در قسمت پایین منوی کشویی "File" قرار دارد کلیک کن.
    • فایل PDF موردنظرت را انتخاب کن و روی Open (باز کردن) کلیک کن.
      • به جای مراحل بالا می‌توانی روی فایل PDF مورد‌نظرت کلیک راست کرده، گزینه‌ی Open With... (باز کردن با...) را انتخاب و از منوی نمایش داده شده، برنامه‌ی Adobe Acrobat را انتخاب کنی.
  3. 3
    روی Tools (ابزار‌ها) کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی دوم در قسمت بالای صفحه‌ نمایش قرار دارد.
  4. 4
    روی Redact (ویرایش) کلیک کن. این گزینه ابزاری دارد که شبیه به هایلایت صورتی است. این ابزار در منوی Tools (ابزار) و زیر گزینه‌ی "Protect & Standardize" (حفاظت و استاندارد‌سازی) قرار دارد. [۵]
  5. 5
    روی Remove Hidden Information (پاک کردن اطلاعات مخفی) کلیک کن. این گزینه داخل نوار ابزار دوم و در بخشی تحت عنوان "Hidden Information" (اطلاعات مخفی) قرار گرفته است.
  6. 6
    همه‌ی مواردی که می‌خواهی حذف کنی را انتخاب کن. اطلاعاتی که اینجا می‌بینی، اطلاعات metadata (فراداده‌)، نظرات یا پیوست‌های فایل هستند. هر‌کدام از اطلاعاتی که می‌خواهی پاک شوند را از منوی کناری سمت چپ انتخاب کن.
    • با کلیک روی علامت + در کنار هر‌کدام از گزینه‌ها یا زیر‌گزینه‌های این پنجره، می‌توانی مواردی که قرار است حذف شوند را ببینی. با تکمیل مراحل بعدی، مواردی که علامت خورده‌اند حذف خواهند شد.
  7. 7
    روی Remove (حذف) کلیک کن. این گزینه داخل نوار سمت چپ و در بالای لیست آیتم‌هایی که انتخاب کرده‌ای قرار دارد.
  8. 8
    روی Ok (تایید) کلیک کن. این گزینه داخل پنجره‌ای که با کلیک روی "Remove" (حذف) نمایش داده می‌شود قرار دارد.
  9. 9
    روی File کلیک کن. این گزینه داخل نوار منوی بالای صفحه‌نمایش قرار دارد.
  10. 10
    روی Save (ذخیره) کلیک کن. با انجام این کارقسمت‌های انتخاب شده برای همیشه از سند PDF مورد‎‌نظرت حذف میشوند. همچنین پسوند "_Redacted" به انتهای اسم فایل اضافه می‌شود.
    • برای جلوگیری از ذخیره‌ی تغییرات روی فایل اصلی، روی Save As (ذخیره با عنوان) کلیک کن و آن را با اسم دیگری در یک محل دیگر ذخیره کن.

هشدارها

  • Redaction (ویرایش)، اطلاعات را به‌صورت دائمی حذف می‌کند بنابراین اگر می‌خواهی کماکان به اطلاعات مورد‌نظرت دسترسی داشته باشی، حتماً فایل جدید را با اسم جدید ذخیره کن.

چیز‌هایی که نیاز داری

  • Adobe Acrobat Pro

مقالات مرتبط ویکی‌هاو

چگونه

همه‌ی توییت‌ها را یک‌باره حذف کنیم

چگونه

گوگل کروم را دانلود و نصب کنیم

چگونه

به حافظه‌ی کلیپ‌بورد اندروید دسترسی پیدا کنیم

چگونه

پروفایل اسنپ‌چت را ببینیم

چگونه

فایل‌های EXE را باز کنیم

چگونه

AdBlock را غیرفعال کنیم

چگونه

فایل‌های Exe را در مک باز کنیم

چگونه

یک صفحه‌ی خالی را در Word حذف کنیم

چگونه

مشکل DNS Server Not Responding (سرور DNS پاسخ نمی‌دهد) را برطرف کنیم

چگونه

نرم‌افزار‌ها را در Ubuntu حذف کنیم

چگونه

رزروهای پرواز را استعلام و پیگیری کنیم

چگونه

مین‌روب بازی کنیم

چگونه

افراد را وادار کنیم به پیام ما جواب دهند

چگونه

بفهمیم چه کسی در اسنپ‌چت آنلاین است

در مورد ویکی‌هاو

کادر فنی ویکی‌هاو
مشارکتی نوشته‌شده توسط
ویراستارِ عضو کادر فنی ویکی‌هاو
این مقاله توسط تیم آموزش‌دیده‌ی ویراستاران و پژوهشگرانی که صحت و جامعیت آن را تأیید کرده‌اند، به‌طور مشارکتی نوشته شده است. تیم مدیریت محتوای ویکی‌هاو با دقت کار ویراستاران را زیر نظر دارد تا اطمینان حاصل شود که تمامی مقالات طبق پژوهش‌های معتبر صحیح هستند و استانداردهای بالای کیفی ما را دارند.
از این صفحه ۴۵بار بازدید شده‌است.

آیا این مقاله کمکتان کرد؟